8 de septiembre de 2026
píxeles de cerca, suave de lejos
La regla de dos registros detrás del aspecto del sitio: pixel art nítido para todo lo que miras directamente, siluetas suaves calcadas para todo lo que debe quedarse atrás como atmósfera.
Publicaciones en "meta"
8 de septiembre de 2026
domando la lista de publicaciones
Tres idiomas convirtieron 34 publicaciones en 102 filas de administración, así que el panel de administración consiguió su propio selector de idioma
7 de septiembre de 2026
el favicon que no quería morir
Un favicon rediseñado que se negaba a actualizarse en la pestaña, por qué nunca fue el contenedor, y el truco de la query string que finalmente lo forzó.
7 de septiembre de 2026
el blog ahora habla tres idiomas
Noruego, inglés y español, cada publicación en los tres, y lo que se rompió por el camino
7 de septiembre de 2026
el plan que v1 nunca tuvo
Una mirada atrás a lo que se suponía que iba a ser v1, que resulta ser nada, porque nunca lo escribí
6 de septiembre de 2026
por qué este blog está compuesto en una serif
Por qué todo el sitio, títulos y cuerpo por igual, usa Literata en vez de una tipografía de palo seco para interfaces, y las matemáticas de la medida de lectura que la mayoría de las plantillas de blog se saltan.
6 de septiembre de 2026
el rediseño entero, en una entrada
Dando un paso atrás sobre todo lo que cambió: la paleta verde, la montaña de píxeles, la navegación lateral, los pájaros, el cielo nocturno, y por qué el modo claro fue la parte difícil.
5 de septiembre de 2026
un cielo nocturno de verdad
Haciendo que el modo nocturno de la cabecera use una montaña de fondo calcada de una foto y constelaciones reales.
4 de septiembre de 2026
la navegación se movió al lateral
Moviendo la navegación del sitio de una barra superior a una barra lateral, con pequeños iconos de píxeles por sección.
3 de septiembre de 2026
pájaros
Añadiendo frailecillos y luego muchos más pájaros de los planeados a la escena de la cabecera, más peces y un pequeño corredor.